第18章 很遗憾了

圣城梵拉蒂亚·告解室

狭小的告解室內，空气带著一丝沉闷。卡洛斯和伯纳德挤在一起，百无聊赖地听著隔音法阵外传来的声音。上一个赌狗的懺悔让他们兴致缺缺。

伯纳德神官拿起通话筒，声音平板无波，带著职业性的“悲悯”：

“请问…您有何…无法启齿的困惑…需要告解？…五神慈悲…会宽恕您的…罪愆…”

外面传来一个男人畏畏缩缩、带著试探的声音：

“我…我说出来…你们…可別害怕啊…”

卡洛斯金毛下的嘴角撇了撇，对著伯纳德做了个“切”的口型，无声地表示不屑。伯纳德面无表情，对著话筒，声音依旧平稳：

“您请说…我们是神仆…聆听眾生…不会害怕…”

告解者似乎深吸了一口气，声音带著一丝难以启齿的羞耻：

“我…我这个人吧…有点…小癖好…就是…特別…喜欢窥探別人的…隱私…”

伯纳德眼皮都没抬一下，声音如同设定好的程序：

“这…很常见…人性弱点…五神…会宽恕您这…小小的…瑕疵…”

告解者似乎得到了鼓励，声音稍微大了一点：

“我们老爷…戈登主教…他…他喜欢写日记！…我…我偷偷记下了他书房保险柜的密码…就…就偷看了…”

“噗嗤——！”

卡洛斯差点没憋住笑出声！他赶紧捂住嘴，肩膀一耸一耸地抖动！金毛下的眼睛闪烁著促狭的光芒！他用手肘使劲捅了捅旁边的伯纳德，压低声音，带著一股子市井混混的痞气：

“哎！听见没？…写日记！…正经人谁写日记啊——？！”他故意拉长了调子，模仿著某种经典腔调。

伯纳德被他捅得身体一晃！那张刻板的脸上，嘴角极其细微地抽搐了一下！他强忍著笑意，努力维持著神官的威严，清了清嗓子，对著话筒，声音带著一种刻意模仿的、一本正经的…荒谬感：

“咳咳…这个…写日记…能叫正经人吗？…”他声音平板，但眼神却飘向卡洛斯，带著一丝“你懂我”的默契。

卡洛斯立刻接茬，金毛脑袋凑近伯纳德，声音压得更低，带著“同流合污”的坏笑：

“就是！…哎！伯纳德！…你写吗？…”

伯纳德深褐色的眼眸飞快地扫了卡洛斯一眼，嘴角那丝抽搐几乎要压不住！他深吸一口气，对著话筒，声音斩钉截铁，带著一种近乎悲壮的“正直”：

“我？…我不写——！！！”说完，他立刻从口袋里摸出卡洛斯之前塞给他的那把瓜子，飞快地塞了一颗进嘴里，“咔嚓”一声咬得脆响！仿佛要用这声音掩盖內心的“不正经”。

卡洛斯看他这副“道貌岸然”的样子，乐得直抖！也抓起瓜子“咔嚓咔嚓”嗑了起来，两人在狭小的空间里製造出欢快的背景音。

伯纳德一边嗑著瓜子，一边对著话筒，声音带著一丝不易察觉的敷衍和…憋笑后的颤抖：

“唉…那…真是…很遗憾了…”他顿了顿，熟练地补充道，“…不过…五神仁慈…不会因这等…小事…降罪於您…”**

告解者似乎被这“咔嚓咔嚓”的背景音和那轻飘飘的“遗憾”激怒了：

“你…你们是不是在笑？！…我听到了！…咔嚓咔嚓的！…”

伯纳德手肘猛地一捅旁边的卡洛斯！力道之大，差点把卡洛斯嘴里的瓜子仁捅出来！卡洛斯“唔”地一声闷哼！伯纳德迅速调整表情，对著话筒，声音带著一种刻板的、近乎夸张的严肃：