第177章 预言欧洲大战

“这本小说我这里还有备份,丁掌柜你先拿回去看吧。不过先不要着急刻印,你先好好校对一番,我这边也要看看有什么地方写的不合适的也要调整过来。”张晓说道。

“那丁某就拿回去好好拜读了。”丁掌柜说道。

见过了丁掌柜,张晓就老老实实待在家里,收集整理这一次从朝鲜回来得到的情报消息,想着在陛下面前奏对的时候,能够答的更好一些。

不过张晓还没有等到皇帝的召见,就先等来了利玛窦的拜帖。

“张詹事,当时听说你在朝鲜的遭遇,我感到非常震惊,没想到有如此野蛮的事情发生在了张詹事你的身上。愿主一直保佑你。”利玛窦见到了张晓,先来了一个问候。

“多谢关怀,区区蟊贼而已。利先生,你现在在同文馆任教如何?”

“怎么说呢,张詹事你弄得那个国际音标确实是微妙,只是我试着教会那些学生们,他们却表示太难学了,学习那些单词的时候,他们就直接用了汉字注音,不愿意学习那个国际音标,也不愿意学习我的罗马字注音。”

“利先生,我个人也就是提出一些建议,这個音标或者是罗马注音,可以教,但是也不能说所有学生都能教会,毕竟许多学生不一定有学习语言的天赋,而且岁数也大了,让他们能知道西文的字母怎么写,知道一些最常用的句子怎么说,其实就已经不错了。而且利先生你撰写的《葡汉辞典》,我大概拼了一下里面的音,感觉有些是南方的方言。中华幅员辽阔,虽然早已书同文,都用汉字,语言也有官话,但是各地方言的差距还是很大的。利先生伱还是要以《洪武正韵》为范本注音。”

“多谢张詹事的建议。因为我在编撰《葡汉辞典》的时候,是在粤省。虽然粤省的读书人和我下了保证,说他们所讲的就是官话,但是后来我真的来到南京还有北京以后,发现真正的官话还是听起来不一样的,我也在重新学习标准的官话,只是这个过程并不容易,我也会再重新修订《葡汉辞典》。”

“那就有劳利先生了。”

“张詹事愿意给我任教的机会,利某感谢还来不及呢,这也不算什么辛苦。我也会在这些学生中找到愿意深入学习的人,和他一起著述。按理说张詹事你是最为合适的,但是你实在是太过忙碌了。”

“无妨,大明的士子千千万万,其中也不乏语言等方面的天才,不过就需要利先生你自己去发现了。利先生,我想要和你聊的是另一件事,就是澳门这边,你们是十字教教宗派来的,不过你们应该和西班牙的关系也比较密切吧。”

“张先生怎么问起这个了?耶稣会的创办人确实是西班牙人,但是也是蒙着教宗的恩典创立的,我们还是要=接受教宗的教导。”

“那既然是这样的话,张某也有问题要问了,如果日后统治着西班牙还有神圣罗马帝国的哈布斯堡家族势微的话,你们在澳门的据点会不会受到影响。据我所知,原来属于西班牙国王管辖的尼德兰地区已经有着持续几十年的暴动,建立了荷兰国,荷兰国的海外贸易还是比较发达的,也非常迫切想要建立海外据点。据我所知,尼德兰的那些暴动者可是不愿意向你们十字教教宗上缴什一税的,所以到时候要是荷兰人、英国人从欧洲那边打过来,那可如何是好?”

“张詹事,利某只是一位传教士,所谓上帝的归上帝,凯撒的归凯撒,凯撒之间的争斗,我是管不了的。张先生,容我解释一下凯撒的意思?”

“不用解释了,我知道凯撒的意思,不过你下次要对别人说这句话的时候,就说国王就好了。”

“利某明白了。”

“利先生,你说的这番话确实是这个道理,但是凯撒之间的争斗,怕也是会影响到你们十字教的权威。现在神圣罗马帝国和法国长期对立,神圣罗马帝国的北部诸侯,还有一些更北边的国家,比如丹麦、瑞典信的乃是新教,一旦神圣罗马帝国出现内乱,其余新教国家再介入干涉,到时候欧洲大陆就要生灵涂炭了。当然,欧洲离大明太远了,按照周礼怎么算都算是荒服了,要怎么打大明也管不着,但是澳门之地可是大明的土地,葡萄牙人只是租借而已,就算现在葡萄牙被西班牙吞并,也改变不了这个事实。但是要是欧洲的其他国家过来争夺据点跑来澳门的话,那就不太妙了。”

“怎么个不太妙了?如果争夺澳门的战争发生,会影响到我们耶稣会吗?”利玛窦一下子有些紧张起来。

本章未完,点击下一页继续阅读。

都市言情小说相关阅读More+