第9章 鱼

顿了顿，她像是忽然想起什么，又慌忙抬起眼，飞快看了他一眼，小声补上一句，带著不安：“那你呢？刚才我撞得很重的啊，你、你会不会疼啊？”

那一眼太快，太轻，太慌。

却足够让她再次看清——少年就站在走廊暖黄的灯光下，身形清瘦却挺拔，简单的外套被他穿得乾净舒展，眉眼温和，没有半分生气的模样，也没有半分的疏离。

而最让她心跳失控的是从一开始，他就在对她说中文。

在这个举目无亲、语言不通、连呼吸都要小心翼翼的异国公司里，突然遇到一个陌生的同龄人，和自己说著同样的语言，还如此温柔，对她而言，实在是太难得了。公司里虽然也有几位来自华夏的练习生，可她有时还要上学，加上本身內向，几乎很少和她们同行。

宋知予的目光，轻轻落在她紧紧攥著的手心里。

纸张边缘被她慌乱间捏出浅浅的褶皱，一看就是赶时间的样子。

“是要去艺人练习部吗？”他轻声问。

“內……”周子瑜下意识应了一句韩语，又连忙换成中文，“是，我要去找室长nim。”

“有很急的事吗？”

“嗯，我想找他请假。”

她点头，幅度小小的，像一只乖巧温顺的小猫。

他只是轻轻抬了抬下巴，指向刚才出来的门：“门在那边，那我就先走了？”说完便准备迈步朝著电梯口走去。

周子瑜愣了一下，突然想到了什么，犹豫著开口：

“那个……你会说韩语吗？可不可以帮我一个小忙？”

“啊？”宋知予先是一愣，隨即笑著点了一下头，“可以的。”

周子瑜自己也不清楚，为什么会突然开口让宋知予帮忙。

或许是同样的中文让她不那么害怕，也或许是少年温和又好看的样子。她还不习惯和刚认识的人並肩走，只好小心地侧身跟在宋知予身后，时不时偷偷抬眼看他。

“咚咚。”宋知予轻轻敲了敲门。

“进来。”

室长本来在低头写著什么，发现进来的竟然是刚刚离开的宋知予。

“知予 xi，还有什么事吗？”

“內，不是我，是她。刚才在门口遇到了她。”

他说著，让身后的周子瑜出现在办公室里。

“是子瑜 xi啊，你是有什么事吗？”室长看了一眼。

“室长 nim，我……”

“啊？”室长显然有些没听懂。

周子瑜看到室长这反应，又小心快速地重复了一遍，可室长依旧一脸没听懂的模样。

她一下子急了起来，眼眶微微泛红，带著求助的目光看向身边的宋知予。

“室长 nim，她说她是来请假的，她妈妈来看她了，所以想请半天的假。”一旁的宋知予自然地担当起翻译。

“哦好的，你让她把假条拿给我吧。”宋知予再次转头，翻译给周子瑜。

“室长让你把假条拿给他。”

“哦哦好的。”

周子瑜赶忙把手中有些褶皱的纸条递了上去。室长接过来仔细看了一眼，签好字又递迴给她，下午只要把假条交上去就可以了。

“还有其它的事吗？”室长又问了一句。

宋知予再一次转述给周子瑜，她轻轻摇头，表示没有了。

“好的，谢谢室长 nim，那我们就先走了。”

宋知予微微道谢，转身走出办公室，身后的周子瑜连忙跟著鞠躬，快步跟了上去。