第16章 掌握三门外语，大师级

做到同声传译、翻译专业书籍都完全没问题了！

陈峰看著电脑屏幕上那些原本如同天书般的英文专业文章，现在却能一目十行，理解得清清楚楚，他心里涌起一股难以言喻的激动和自信！

这个能力，完全可以用来赚钱啊！

他立刻想到了翻译。

在网上接翻译的活儿，时间自由，正好適合他现在照顾孩子的状態。

他马上在手机上下载了一个比较有名的翻译兼职平台，叫“大家译”。

註册登录后，他迫不及待地瀏览起上面的翻译任务。

英语翻译的单子確实很多，但竞爭也非常激烈。

他看了一下价格，普遍不高，翻译一篇大概在800元左右。

这个价格对於大师级英语来说，性价比有点低了。

他滑动屏幕，继续翻看。

忽然，一些標註著“高单价”、“急单”的任务引起了他的注意。

这些任务不是英语翻译，而是一些他听都没听过的语言。

比如，非洲的索马利亚语。

还有，南亚的高棉语。

因为这些语言太小眾了，学习的人非常少，而且极其难精通，所以这类冷门语种的翻译单子价格非常高，几乎是英语翻译的好几倍！

陈峰的眼睛一下子亮了！

对於別人来说，学习这些冷门语种可能费时费力，性价比极低。

但对他来说，这根本不是问题啊！他有系统这个超级外掛！

学！

必须学！

哪个单价高学哪个！

他立刻行动，先在网上寻找索马利亚语的学习资料。

还好网络资源丰富，他找到了一些基础的视频教程和电子词典。

他开始跟著视频，学习索马利亚语那有些拗口的发音和独特的语法结构。

【你正在学习索马利亚语发音，索马利亚语技能熟练度增加15点！】

【你记忆索马利亚语基础词汇，索马利亚语技能熟练度增加18点！】

有大师级英语的底子和系统的强悍学习能力加持，他学习这种全新语言的速度快得惊人！

【叮！】

【你的索马利亚语技能熟练度已经突破100点，索马利亚语技能等级由入门提升至精通！】

成了！

索马利亚语精通！

他没有停歇，继续深入学习，开始尝试阅读索马利亚语的新闻网站，听索马利亚语的广播。

【你阅读索马利亚语文章，索马利亚语技能熟练度增加22点！】

【你进行索马利亚语听力练习，索马利亚语技能熟练度增加25点！】

很快——

【叮！】

【你的索马利亚语技能熟练度已经突破1000点，索马利亚语技能等级由精通提升至大师级！】

索马利亚语，大师级！

搞定！

陈峰马不停蹄，立刻又转向高棉语。

同样在网上找到学习资料，开始埋头苦学。

【你正在学习高棉语文字，高棉语技能熟练度增加16点！】

【你记忆高棉语基础语法，高棉语技能熟练度增加20点！】

在系统强大的辅助下，高棉语的学习进度条也以肉眼可见的速度飞快推进。

【你的高棉语技能熟练度已经突破100点，高棉语技能等级由入门提升至精通！】

【你的高棉语技能熟练度已经突破1000点，高棉语技能等级由精通提升至大师级！】

高棉语，大师级！

也搞定了！

看著自己技能列表里又多出的两个大师级语言技能，陈峰心里充满了底气。

他重新打开“大家译”app，直接筛选索马利亚语和高棉语的翻译任务。

果然，这些冷门语种的任务单价非常高！

普遍都在3000元一篇左右！

他还看到几个標註著“医学文献翻译”的单子，因为涉及专业术语，价格更是高达4000元一篇！

这个价格让陈峰心动不已。

他仔细看了看那几个4000元的医学翻译单子的要求，確认自己大师级的语言能力完全能够胜任后，毫不犹豫地伸出手指，在手机屏幕上点击了“接单”按钮。

一个，两个，三个……他一口气接了五个单价4000元的医学文献翻译单子！