第6章 竟然没馒头?这也叫饭?
保罗咬著后槽牙坐下,从公文包里掏出一份文件,重重地摔在桌子上。
“get him another 10 steaks.(再给他十块牛排。)”他对著旁边看傻了的服务员吼道,“then sign this!(然后把这个签了!)”
那是一份標准的青训球员短期合同。
上面密密麻麻全是英文条款。
苏云錚扫了一眼,只觉得头晕眼花。
“这什么?卖身契?”
他警惕地把身子往后一仰,“我告诉你们,我只卖艺不卖身。那种富婆快乐球的事儿我可不干。”
老约翰赶紧拿过合同,飞快地瀏览了一遍关键条款。
“不是不是!是合同!工作合同!”
老约翰激动得手都在抖,“只要签了这个,你就正式成为切尔西的球员了!虽然只是预备队的学徒合同……”
苏云錚不耐烦地打断他:“別整那些虚头巴脑的。你就告诉我三件事。”
他竖起三根手指。
“第一,给多少钱?”
老约翰看了一眼上面的数字:“周薪……两百英镑。包吃住。”
“两百?”
苏云錚迅速在脑海里换算了一下。
他在山上砍一周的柴,去镇上集市大概能换五百块人民幣。
前不久他在机场看过匯率牌,一英镑大概等於……八九块钱?
两百英镑就是……一千八?
还是周薪?
也就是一周一千八?一个月那就是……七千多?
“嘶——”
苏云錚没忍住,倒吸了一口凉气。
发了。
这洋鬼子真是人傻钱多啊!就踢踢球,一个月给七千多?这比去天桥贴膜强多了!
“咳咳。”
苏云錚迅速收起那一瞬间没见过世面的震惊,恢復了那种世外高人的淡然,“才两百?也就马马虎虎吧。还不够我买药材泡澡的。”
老约翰有点尷尬:“毕竟是试训期……如果表现好,还能涨。进球还有奖金。”
“还有奖金?”苏云錚眼睛一亮,隨后掩饰般地咳嗽一声,“嗯,钱乃身外之物,我不在乎。第二件事,管饭是吧?以后是不是顿顿有刚才那种肉?”
他指了指还没端上来的牛排。
保罗在旁边阴沉著脸:“all you can eat. just dont break anything else.(隨便吃。別再给我弄坏东西就行。)”
老约翰翻译道:“管饱!”
苏云錚满意地点点头。
“第三件事。”
他的表情稍微严肃了一些,从怀里掏出那张皱皱巴巴的a4寻人启事。
“你们既然是这里的地头蛇,帮我找个人应该不难吧?”
他把印著模糊侧脸的纸推到老约翰面前。
“这是我未婚妻。我下山就是找她的。你们要是有门路,帮我打听打听。找到了,以后別说踢球,这切尔西我都能帮你拆……我是说帮你守下来。”
老约翰拿起那张纸,借著食堂昏暗的灯光看了半天。
除了那句“好评返现两元”,实在看不出什么有价值的信息。
那个地址也是模糊的。
“切尔西桥路……这范围有点大啊。”老约翰为难地挠挠头,“这照片也太……这像素是二十年前拍的吧?”
“少废话,帮不帮?”苏云錚瞪眼。
“帮!肯定帮!”老约翰想起保罗那辆报废的法拉利,根本不敢拒绝。
“那就行了。”
苏云錚一把抓起桌上的签字笔。
他没有像普通人那样握笔,而是像是拿毛笔一样,五指悬腕,极其郑重。
笔尖触纸。
笔走龙蛇。
“唰唰唰。”
三个带著狂草风格的汉字出现在签名栏上——苏云錚。
这时正好十块刚出炉的牛排被服务员推了过来。
香气四溢。
“成了。”
苏云錚把合同往保罗那一推,直接端起盘子,甚至都没用刀叉,左手一块右手一块,毫无形象地开始进食。
保罗看著那份像是被野兽抓过的合同,又看著那个像是饿死鬼投胎的“天才”。
他忽然对自己那辆法拉利的牺牲感到一丝值得。
“crazy...(疯子…)”
保罗低声嘟囔了一句,但嘴角却忍不住上扬。
他收起合同,看了一眼窗外的夜色。
“tomorrow morning, 9 am.(明早九点。)”
保罗站起身,“medical check. then... lets see if he can survive the u19 butcher gang.(体检。然后……看看他能不能在u19那帮屠夫手里活下来。)”
说完,保罗转身离去。
老约翰刚翻译完。
还要说话,却被苏云錚递过来的一块牛排堵住了嘴。
“老头,吃肉。”
苏云錚满嘴油光,眼神清亮。
“吃饱了,才有力气去会会你说的那帮什么优十九的屠夫。”
“我倒要看看,这洋人的地界上,谁敢在我面前称屠夫。”
本章未完,点击下一页继续阅读。