到了彩电中心后,计清许、孙非非、韩彩英以及安七玄四人便在工作人员的引导下走进了一个房间。
过了没一会儿,一张熟悉的脸庞敲门走了进来。
“朱俊老师!x2”
计清许和孙非非见到来人笑著起身打著招呼,一旁的韩彩英和安七玄见状也跟著站了起来。
“朱俊老师!x2”
“你们好,很高兴见到你们,我过来是跟大家打下招呼顺便对下台本。”
“麻烦朱俊老师,您这边坐。”
“別客气,来,大家都坐,咱们放鬆点。”
坐下来之后,朱俊笑著道,“台本都收到了吧?”
“收到了。”
“那行,咱们先沟通一下,要是有什么不懂的或者不方便的这时候就跟我说。”
“好。”
隨后五人对著台本简单的沟通了一下,花了差不多半个小时,朱俊便离开了休息室。
看著朱俊离开的身影,计清许轻轻的呼了口气,摇了摇头,世事难料,还好现在是2004年不是2024年,后世的那些妖魔鬼怪...嘖!
“怎么了?”
看到孙非非一脸好奇的望著自己,计清许笑著道,“没什么,这是我第一次参加访谈节目,有些感慨。”
孙非非闻言也感慨道,“我也是第一次参加这么重要级的访谈节目,来,咱们再对下台词,不然等下说错了就尷尬了。”
“行,彩英、安七玄,来,我们对下台词。”
“好。”
等了接近两个小时,台词都背下来了,工作人员才推门通知节目马上开始录製。
於是计清许四人跟著工作人员朝著录製大厅走去。
“电视机前的各位观眾朋友们大家好,今天来到我们《艺术人生》的几位嘉宾..
99
听著舞台前朱俊的开场白,计清许饶有閒心的打量了一下周围,很普通的环境,没什么出奇的地方。
“哗啦啦!”
听到大厅里面传来的掌声,计清许立马回过神来笑著示意孙非非和韩彩英先行,两人对视一眼笑著朝著前面走去,计清许和安七玄两人跟在了后面。
“欢迎四位,先给我们观眾朋友们打个招呼吧。”
“各位观眾朋友们大家好,我叫计清许..
,“各位观眾朋友们大家好,我叫孙非非..
“华夏的各位观眾朋友们大家好,我叫韩彩英,来自...
,“华夏的各位观眾朋友大家好,我叫安七玄,跟韩彩英一样来自..
"
打完招呼后,在朱俊的示意下,计清许四人坐在了椅子上,两女坐在中间,计清许和安七玄分列两旁,嗯,没有沙发,就是那种普通的办公椅。
朱俊笑著说道,“刚才我听韩彩英和安七玄你们二位打招呼时说的中文好像挺流利,两位是专门为了这部剧学的中文吗?”
韩彩英对著安七玄示意让他先说,安七玄笑著点点头,“对,为了拍摄这部剧,我们提前半年就请了中文老师帮我们培训中文,我的中文还算熟练吧?”
“哈哈,非常熟练,一听就知道是下了苦功。”
“谢谢,谢谢夸奖!”
“韩彩英小姐呢,我刚才看你示意安七玄先生先说,是有其他別的原因吗?”
韩彩英笑盈盈的看向一旁的计清许和孙非非,“对,我之前也和安七玄前辈一样学了一段时间,但来到华夏后,我发现我的中文好像不是那么合格,所以我就拜託清许和非非教教我,在开拍前,我们每天对完剧本后,就带著我在京城的大街小巷到处游览,我们全程都是用的中文对话。”
“这个方法好,將学习融入到日常生活当中,这样比单纯的学习更为管用。”
“对,即使只是短短的学习了一段时间,但我发现我的中文突飞猛进,我还会一些京城话,吃了吗您內?嘛去?哎哟,忙著呢?”
听到韩彩英口中说出的京片子,在场的观眾都大笑了起来,一边笑一边鼓掌。
朱俊笑呵呵的说道,“您这京城话很地道,看来你们去了一些很地道的地方。”
计清许笑著说道,“这事要赖我头上,有次我们回去的路上碰上一热心的司机大哥,我当时就想,要不让她跟司机大哥对对话,熟悉一下中文,然后就这样了。”
听到计清许的解释,在场的观眾笑的更大声了,京城的计程车司机懂的都懂,特能嘮嗑。
就连朱俊也忍不住大笑道,“清许你可真会找老师,你还別说,要是让韩彩英小姐天天跟司机师傅聊天,说不定很快就能学会一口地道的京城普通话,清许,我听说你韩语很流利,在拍这部戏时还担任翻译工作,专门为剧组的两国演艺人员答疑解惑。”
还没待计清许回话,一旁的韩彩英和安七玄两人就各自竖起了两根大拇指。
朱俊见状笑著道,“看来清许你的韩语能力不需要过多证明,韩彩英小姐和安七玄先生已经帮你证明了。”
计清许笑著感谢道,“谢谢,嗯,我的韩语其实跟彩英的中文差不多,其实我也会一些地道的汉城口音。”
“哈哈哈!”
这话一出,眾人又想到了刚才韩彩英说的京片子,大家都被逗乐了。
朱俊笑著道,“非非,你会韩语吗?”
孙非非笑著回道,“我只会一点简单的,复杂的就不太会了,我也跟著彩英学了一些......”
听到这话,计清许隱晦的瞥了韩彩英一眼,韩彩英教给孙非非的那些韩语,嗯,只可意会不可言传。
“这次你们一起合拍电视剧,在拍摄过程中感觉有哪些不同的地方,或者说让你们印象深刻的地方?”
“嗯,不同的地方有很多,比如......给我印象最深刻的话就是清许。”
听到计清许的名字,朱俊好奇的问道,“能跟我们说说吗?”
韩彩英和安七玄对视一眼,韩彩英笑著说道,“压力太大了。”
“压力很大?你的意思是清许带给你们的压力很大?”
两人同时点点了头。
韩彩英继续说道,“对,我还记得我们第一次见面时,当时我们认识了之后就在导演的带领下开始围读剧本。”
说到这里,韩彩英激动道,“您知道吗?清许他居然將整部剧本背了下来,最恐怖的就是我们在围读剧本过程中,清许他还充当翻译,中文和韩语自由切换,帮著我们两边沟通,他不仅记住了他自己的台词,还记住了我们的台词,一点错误都没有,当时我们都惊呆了。”
“哗啦啦!”
听到韩彩英的讲述,全场观眾响起了热烈的掌声。
本章未完,点击下一页继续阅读。