第606章 签订朝贡契约

南柵正门被打开时，掛骨环首领站在浅壕外，脸色很不好看。

他身上仍掛著那些夸张的兽骨饰品，头髮里插著几根黑羽，手里却没有拿长矛，只拎著一捆兽皮。身后几个本部猎手抬著药筐，脚步比往日慢了许多。更远处，小部落的人被明军火銃手拦在射界外，只能伸长脖子往里看。

两排火銃手立在正门两侧，火绳压著，枪口斜下，却隨时能抬起。老冯的小炮口也转了半寸，正对浅壕前的空地。

掛骨环首领原本还想挺胸走进来，看到南柵內新加的短桩和第二道矮柵后，脚步明显顿了一下。

昨日他堵赵海时，看见的是一支疲惫带伤、背著药筐的小队；今日进前埠，他看见的是修补后的木柵、成排火銃、编號水桶和一群眼神发亮的明军士兵。

这些士兵刚听过军功分红法，干活时都带著一股凶劲。有人肩上扛木，有人手里握锹，见土著首领进来，目光不是慌张，而像在打量一笔还没入册的功劳。

阿卡站在翻译位上，喉咙有些发乾。他低声提醒卢瓦：“別乱看，別离火銃太近。”

卢瓦嘴角的伤还没好，听见掛骨环首领的脚步声，肩膀下意识缩了一下。他父亲没有进前埠，只被安排在外线矮棚等候，免得被首领当场认出私下卖路的事。

郑森坐在交易棚前，没有起身。

他身后摆著一张木案，案上放著土著交易册、几包盐、一把精钢短刀和一只空铁锅。何文盛站在旁边，笔墨已经备好。施琅则带著十名火銃手压在侧后，脸上没有半点笑意。

掛骨环首领走到木案前，先看了看盐，又看了看铁锅，喉咙滚动了一下，隨即挤出笑，张开双手说了一串土语。

阿卡翻译时，语气明显收著：“他说……山里昨夜有很多血，东南山谷的人已经被雷火打怕。他听说大明的药回来了，很高兴，所以带草药和兽皮来，愿意继续做朋友。”

赵海站在郑森左侧，闻言眼神冷了冷。

曹七在后头低声骂：“这脸皮拿来蒙盾车，火枪都打不透。”

掛骨环首领听不懂明话，却能看懂曹七的表情。他脸上笑意僵了一下，又立刻把兽皮放到地上，示意猎手抬上药筐。

药筐打开，里面確实有退热叶和止血草，数量不算少，还有几捆烟燻草根。

老医官被叫来验药。他蹲下抓起一把闻了闻，又翻看叶背，最后用短刀挑出几株霉烂的扔到一边：“能用，但不如赵海带回来的乾净。霉的不要，虫咬太狠的另放，別混进伤兵棚。”

何文盛立刻记录：“掛骨环送药四筐，合格三筐半，霉叶弃。”

掛骨环首领听见“合格”二字不懂，却看懂老医官把几株草扔掉，脸上闪过一点不满。他刚要开口，施琅手里的军棍轻轻点了一下地面。

那一点声音不大，却让他把话咽了回去。

郑森终於开口：“告诉他，药和兽皮，大明收。帐上记明白。但干溪沟拦路、挟阿卡卢瓦、索要火器和一半草药的事，也记在帐上。”

阿卡把话译过去时，掛骨环首领脸色变了。

他急促地说了几句，还伸手指向山里，似乎在辩解自己当时是为了“护送”。阿卡听完，嘴角抽了一下，硬著头皮翻译：“他说那时山里乱，他怕大明人被东南山谷追上，所以想帮忙。他说要火器，是怕路上不安全。”

赵海冷声道：“他要的是所有火器。”

阿卡立刻补了一句土语，把“所有”咬得很重。

掛骨环首领狠狠瞪了阿卡一眼。阿卡脸色一白，却没退后。赵海往前迈了半步，手按在短管銃旁边，掛骨环首领的目光立刻挪开。

郑森没有提高声音：“大明不听空话。想做朋友，就按大明的规矩办。”

何文盛把准备好的契约摊开。

这份东西写得很特別，一边是汉字，一边是阿卡、米盖尔和何文盛反覆核过的土语记號。许多部落头目不识字，所以旁边还画了图：一幅是掛骨环送药、送猎物到前埠；一幅是掛骨环不得带人靠近井线；一幅是红草绳和西班牙火枪画在一起，旁边打了叉；最后一幅是大明给盐、布、铁锅，但火器被画在封闭木箱里。

掛骨环首领盯著那些图，脸皮慢慢绷紧。

郑森逐条道：“第一，掛骨环部落不得拦截大明小队，不得扣押大明嚮导，不得索要火器。”

阿卡翻译完，掛骨环首领嘴唇动了动，没有反驳。

“第二，掛骨环若发现红草绳东南山谷人与西班牙火枪手靠近前埠、水源、老鹿道，必须报信。报准，有赏；瞒报，断盐铁。”

这一次，首领眼角跳了跳。

“第三，掛骨环不得私自把大明交易物转卖给西班牙人。短刀、铁锅、粗布、盐，可以换猎物、草药、情报；火器、火药、铅子，一件不出。”

阿卡翻译到“火器一件不出”时，掛骨环首领脸色明显沉下去。他忍不住拍了拍胸口，声音拔高，像是在强调自己也是山里有名的首领，不该被这样防著。

阿卡翻译得很小心：“他说，他是大首领，不是小孩子。若大明总把他当坏人，他的脸会被小部落踩在地上。”

郑森看著他：“他的脸，是他自己丟在干溪沟的。”

阿卡愣了一下，还是照译了。

掛骨环首领的脸瞬间涨红，身后的两个猎手也露出怒色。施琅侧后的火銃手齐齐抬枪半寸，火绳的红点在阴影里亮了一下。

气氛骤然绷紧。

卢瓦嚇得往后缩，阿卡额头渗出汗，塔木则从首领身后急忙挤上来，低声对首领说了几句。塔木脸上还有旧伤，是被首领抽打留下的，但这会儿仍在劝。