第6章 日照金山

“就认出了这几个字，但字义凑不成句子，只能认出字的大概意思。”

说著，白瑶就指著图，开始了讲解：

“这个像皇冠一样大大的三尖角，是西周时期金文中的山字，很形象对不对？另一个看起来也像山，但它下边却连著另一个字，这个字是个人字，连一起像不像一个人头顶火把？”

白瑶边讲就边写画拆解，“古人用油灯照明，一般由奴僕顶在头顶，所以用现代的语言可以理解为『光』字！”

白瑶的笔尖接著又移到了另一个符號上，继续道：“这个弯弯的符號其实是个『土』字，土在古文中有土地庙的意思，金文和小篆中也有类似於神庙的含义。”

“另外几个看样形有些像古梵文，需要查阅特定的古籍才行！”

陆星野一边认真的听，一边想將几个字的意思串联，却无法將字义凑成句子。

“山、光、人、庙？”

见陆星野那疑惑的模样，白瑶解释道：“就只有这么一张吗？”

陆星野想到了羊皮卷正中央的那个太阳，紧接著就將它画了出来。

“这是太阳……这是……三足金乌，后羿射日倖存的那只！如果太阳下这三撇你没画错的话，那我大致理解这画的意思了。”

白瑶从背包中拉出一张白纸，一边开始画一边道：“象形文字的理解不能单看字义，也不能单独按照字义组句，必须要整体一起看，就像看画本一样！”

说著，白瑶在纸的右上角画出了一个圆形，圆周围环绕了一圈波浪线，“太阳当空，这代表了『日』”

接著又画出了刚刚代表著『光』的象形字，一个跪著的小人举著油灯。

“在这里，这个光字可以理解为火光，在西周的甲骨文中，火堆或者火光是用『丅』来表示的。最后是这个……”

白瑶指了指陆星野后边画出的那个太阳，“这三撇不是隨意画出的线条，而是个『彡』字，甲骨文中指的是光影散射的纹理。

这三个字组合在一起，就是个『昜』字，字义为阳光普照的盛景，按现代汉语的理解有金光的意思。

那么……这整幅图的意思就可以理解为……日照金山！”

“日照金山？”

陆星野紧紧地皱著眉头，他自认不笨，却没想到简简单单的一张图，竟还有这么些常人看不透的门道。

“对！这种景观一般出现在高原的雪山顶，而且结合那两个我不认识的古梵文，我觉得画中的地方应该在藏域！”

“藏域？怎么看出来的？”

陆星野不理解。

“我国的高原地区基本都在那里，而且別忘了还有个『土』字，字义有寺庙的意思，位於雪山半山腰的庙宇恐怕都在藏域吧！”

陆星野明白的点了点头，细细一想后觉得很有道理。

但藏域那么大，雪山那么广，庙宇又那么多，可以说符合条件的遍地都是，要怎么去找？

“怎么样？去不去？”白瑶放下笔，大眼忽闪忽闪的看著陆星野。

“啊？”

“啊什么！不是说要带我去吗？你想反悔？”

白瑶腾一下就站了起来，双手叉腰，一副气鼓鼓的模样！

“去去去！你先坐下！”

陆星野赶忙起身將她按下。

虽然还不確定画中意思的真假，但起码有了个大致的猜想。

他们也不可能长期待在这里，毕竟离京都也没有多远！

他正视白瑶，道：“去可以！但我要纠正你下，我们不是私奔，而是去游玩！就当成是履行儿时的诺言，带你出来玩几天！明白？”

“不明白！”

白瑶摇了摇头，不听不听，她就是不听！

陆星野也不管她应不应，继续道：“还有件事我必须要跟你说清楚！”

定定地看著白瑶，他话锋一转，朝她问道：“你就不好奇为何那么晚了我还著急离京？”