第87章 我收费真不算多

第87章 我收费真不算多

“为什么会这样想？”

杜若歪著脑袋，想了好一会，也没得出一个结论，试探的回答道：“我也不知道，但是在紫竽主动说出来的时候，我心里就有这么一个想法。”

李洛点了点头，有趣。

亏心事做多了，並且也知道这是亏心事，你小子心里才会有这样的想法吧？

“李老师，你是一位心理医生？”杜若好奇的看著李洛。

夸张了，別老把人打成刻板印象，李洛摇头道：“搞学术的，只是希望自己的学生在学习的时候不会揣著心事，这样效果不好。”

“那您可以放心，我这个人怕麻烦，心里没有那么多的想法。”

李洛深深的看了一眼没心没肺的杜若，也露出了微笑：“那就好，今天我们俩这么晚了还要见面，其实有两个原因。”

“第一就是定下我们学习的基调，第二就是我们需要一个了解。”

李洛在黑板上写下目標”两个字：“东煌字，看得懂吗？”

杜若不敢確定：“目標？”

“还算有点基础，你说说看，目標是什么意思？”

“目標...是对活动的预期结果的设想？”

李洛点了点头：“太复杂了，以后我们课堂上提出的问题，儘量用生活话的语言去表述。”

“东煌字是表意文字，目標的原本意义是射击、攻击的对象，后来在漫长的演变中延伸出了工作和计划中要达到的標准。”

“比如你训练精灵是为了成为大师训练家，大师训练家就是你的目標。”

李洛看向杜若：“所以，我需要你告诉我，来到这里学习东煌语，你的目標是什么？”

杜若从手机里面调出一份成绩单：“老师，我选修的东煌文艺作品欣赏掛科了，课程要求我用东煌语介绍自己的赏析，但是翻译的东西我怎么都说得不够顺口，以至於考试的时候没有通过。”

李洛看了一眼成绩单上很难看清的草书东煌字评价：

讲解缺字严重，断句位置奇怪，意义不明，態度较差，不予通过。

...这啥情况啊？

李洛欲言又止，不明白一个选修课为什么会有这么严肃的批评。

他看向杜若，你触犯天条了？

“老师，这是我做的翻译。”杜若老实的拿出了之前给夏卡看的那篇文言文。

等到看完之后，李洛神色复杂。

牛啊，文言文我本地人都很难背下来，你搁这背上了。

“这是你总结之后，自己翻译的？”

“在网上找的翻译器...”

得到这个结果，李洛总算知道这小子怎么掛科的了。

你老师如果不是东煌本地人，估计都不会文言文，不对，本地人也不一定会。

总之，听著肯定很难受，甚至没听懂都有可能，老师听不懂，自然就没啥好成绩了，甚至以为杜若在糊弄他。

这样看来，杜若的东煌语水平还得重新考量一下了。

“明天早上我会对你进行一个测试——没有任何资料，只是了解一下你的真实水平，不需要进行准备。”