很快,一个留着辫子的男人笑眯眯地来到亚瑟他们桌边问道:
“哈喽啊,吃什么?”
在几句流利的日常用语过后,男人递给了亚瑟一本手写的菜单,他只蹦了一个单词‘菜单’出来后,就保持着微笑等在一旁不再说话了。
这时候,后厨门口一位戴着围裙的中年妇女一脸担心地冲男人喊道:
“老坑,你行唔掂啊?我上楼去给你喊儿子落嚟相就啊。”
对于这有一些奇妙的语言,何西阿和西恩还有基兰几个人面面相觑,谁也都不知道这是说得什么意思。
“何西阿,你见识多,这应该不是在和我们说话吧?”西恩掩着嘴问道。
何西阿也听不明白啊,他只能皱着眉头猜测道:
“肯定不是和我们说的,我们这一个长得像中国人的都没有……”
“……”
正在看菜单的亚瑟没有理会何西阿和西恩的对话,一边看着菜单上边的菜名,一边听着两人越来越离谱的猜测。
老实说,他们对老板说的话是什么意思的猜测,真的还怪好笑的。
此时,站在亚瑟身旁的男人,眼看着亚瑟半天也点不出来菜,他的心里边开始有点担心了,毕竟饭店一般来的客人也都是国人,并没有什么独自前来的老外,所以菜单上边的翻译有是有,只不过估计会看得人一头雾水就是了。
想到这里,老板正准备和亚瑟用他那并不太熟练的英文介绍一下菜单的时候,亚瑟直接开口点菜了,而听到亚瑟开口,老板整个人都愣住了,为什么呢?
只听亚瑟用十分标准的粤语说道:
“来一只左宗棠鸡,一份五彩牛柳,一份炒杂碎……嗯”
说到一半,亚瑟又重新无缝切回了英语对着同样看着自己目瞪口呆得何西阿他们,问道:
“你们吃内脏吗?”
“……”
“……”
最后还是基兰先反应过来,他点点头说道:
“都行,不是皮尔逊牌腌渍内脏那种就行。”
“好的,那个,老板,炒杂碎多放点大料,还有这个广府汤是什么东西?”
面对从亚瑟这一张老外脸的嘴里,不断吐出的粤语,作为广府人的老板完全能听懂不说,而且还很意外地感觉到了一种奇怪亲切,他张了张嘴,然后才用粤语说道:
“哎呦,我的天,先生?你居然会说粤语?”
“啊,会一点,会一点,所以,广府汤是?”
总算是在适应了一个老外讲粤语后,老板笑容灿烂地说道:
“客人啊,这广府汤就是我们那里所有老火靓汤的统称啦。”
听到老板这么说,亚瑟总算是恍然大悟了起来,那就是养生煲汤嘛,不过记忆里,广东一带的靓汤似乎是真的很靓来着,于是亚瑟大手一挥说道:
“行,我知道了,来四份。滋补汤嘛,所以是炖什么的?鸽子?老鸭?还是参汤?猪肚?”
这回老板算是真的服了亚瑟了,但凡现在谁来和他说眼前这个老外没有在广东生活过几年,那他是绝对不信的,他竖起大拇指,语气越发亲切了起来,说道:
“得嘞,得嘞,您还有什么想吃的没有?菜单上没有的也行,我家媳妇的手艺可好了,你这要是去了别的地方可吃不上这一口。”
在确定了亚瑟并没有其他想吃的之后,他依然喊他老婆给多炒了一个拿手菜,这种感情怎么说呢,更多像是一种看到外国人说粤语之后的民族自豪感?然后总想要拿出点什么好东西展示一下,嗯,很难形容。
简单地概括的话,那就是好客了吧。
(本章完)
本章未完,点击下一页继续阅读。